Canon XA15/XA11
Especificaciones
Zoom óptico gran angular 20x
Alto rango dinámico del 600 %
Formatos AVCHD y MP4
Características principales
Objetivo zoom gran angular de 26,8 mm con rápida apertura circular f/1.8-f/2.8
Full HD
Alto rendimiento proporcionado por DIGIC DV4
Especificaciones en detalle
Sensor de imagen
Sensor
CMOS HD Pro tipo 1/2,84 pulgadas
Filtro
Filtro de colores primarios RGB (patrón Bayer)
Píxeles totales
3,09 megapíxeles (2208 x 1398)
Píxeles efectivos por sensor
2,91 megapíxeles (2136 x 1362)
Iluminación mínima
Modo Luz Escasa aprox. 0,1 lx
Modo Auto (obturación lenta automática seleccionada aprox. 1.0Lx
Resolución horizontal
900 líneas de televisor (externas a través de SDI, XA15)
Objetivo
Relación de zoom
Óptico 20x
Distancia focal
3,67 - 73,4 mm (equivalente en 35 mm: 28,8 - 576 mm) 1
Distancia mínima de enfoque
60 cm (en todo el rango del zoom);
10 mm (ajuste MACRO amplio)
Filtro ND
Filtro ND de gradación incorporado
Control de zoom
Interruptor basculable del zoom en el cuerpo y el asa;
Anillo de selección manual de zoom/enfoque en objetivo;
Modos de alta velocidad y zoom suave seleccionables disponibles.
Velocidad de zoom
Interruptor basculable del zoom:
velocidad variable o fija (Rápido/Normal/Lento, disponibles 16 niveles de velocidad en cada modo);
Zoom con asa:
velocidad fija (Rápido/Normal/Lento, disponibles 16 niveles de velocidad en cada modo)
Anillo de zoom: según la velocidad de funcionamiento
Control de enfoque
Control manual mediante anillo de enfoque, automático (AF Instantáneo, AF medio, AF TV, AF de Detección de caras, AF Sólo de Cara), AF forzado
Control de iris
Control de anillo; Totalmente automático
Rango de apertura
f/1,8 - f/16
Diámetro del filtro
58 mm
Elementos de objetivo/grupos
12/10
Láminas de apertura
Apertura circular de 8 hojas
Sistema de estabilización de la imagen
IS Dinámico e IS Motorizado (Powered IS), estabilización de la imagen de 5 ejes
Zoom digital/Teleconvertidor
2 x teleconvertidores, zoom digital x400
Procesador de imagen
Tipo
DIGIC DV4
Precisión de muestreo
4:2:0 AVCHD/MP4
Profundidad de bits
8 bits
Control de exposición
Medidor de exposición
Medición promediada con preponderancia central: en los modos P, Av, Tv, Cine, Retrato, Deportes,
Baja iluminación e IR
Medición evaluativa de segmento: modos Nieve, Playa, Puesta de sol, Luz puntual, Noche
Sin medición: Fuegos artificiales; Exposición fija [1/60 s (PAL: 1/50 s)],
M (exposición manual);
Control de exposición
Modo AUTO: Smart Auto,
Modo Manual: P, Tv, Av, M (exposición manual), SCN (Retrato, Deportes, Nieve, Playa,
Puesta de sol, Noche, Luz Escasa, Luz puntual, Fuegos artificiales)
Modo Cine: P, Tv, Av, M
Compensación de la exposición
± 12 pasos, se muestra como valor EV; 0 EV - ±3,0 EV
Modo de exposición automática
Totalmente automático
Iris Automático Forzado
No
Ajuste del control de ganancia
Totalmente automático/Límite de control de ganancia automático (AGC)/Manual
Límite de control de ganancia automático
En exposición manual (modos P, Av y Tv): 0-24 dB (en incrementos de 1 dB),
En modo Cine: 0-18 dB (en incrementos de 1 dB),
En modo Wide DR: 6-24 dB (en incrementos de 1 dB)
Ajuste de ganancia
Durante disparo M (manual): la ganancia se puede ajustar en pasos de 1 dB de 0 a 24 dB
En modo Cine: la ganancia se puede ajustar en pasos de 1 dB de 0 a 18 dB.
Cuando se ajusta Efectos de imagen en «Aspecto» y se selecciona Wide DR, la sensibilidad más baja es 6 dB
Obturador
Modos de control
Totalmente automático / Control manual (automático; velocidad; ángulo; escaneo transparente (CS); obturación lenta (SLS); obturación lenta de infrarrojos)
Velocidad de obturación
De 1/6 a 1/2000 según la velocidad de grabación y el modo de funcionamiento
Escaneo transparente
No
Infrarrojo
Modo de grabación por infrarrojos
SÍ (verde o blanco)
Lámpara IR incorporada
SÍ, en la unidad del asa
Misc.
Configuraciones almacenadas
Estándar de Cine, Intenso, Ensueño, Frío, Sepia, Películas antiguas, Memoria
Wide DR, Prioridad a las altas luces
Soportes de almacenamiento
Tarjeta de memoria SD/SDHC
Barras de color
SÍ (SMPTE o EBU), con tono de 1 KHz (tono desde el menú Audio)
Grabación
Soportes de almacenamiento de vídeo
2 tarjeta SD
Grabación en formato dual, grabación en las dos ranuras (simultánea) y Relay Recording (grabación ininterrumpida) posible.
Tipo
Tarjeta SD clase 4 o superior, se recomienda la clase 6 y 10 para la grabación en MP4 a 35 Mbps
Tiempo de grabación
Tarjeta SD de 128 GB: MP4: hasta 8 horas (50P a 35 Mbps)
AVCHD hasta 10 horas y 10 minutos (5p a 28 Mbps)
Formato de archivo de grabación
MPEG-4/AVC/H.264
Formato de grabación
AVCHD: 28/24/17/5 Mbps
MP4: 35/24/17/9/3 Mbps;
Velocidad de bits variable en todos los modos, muestreo de color 4:2:0
Velocidad de imágenes de grabación (modelo PAL)
AVCHD:
28 Mbps 50,00P, 1920 x 1080, 24/17 Mbps 1920 x 1080 50,00i/PF25
5 Mbps: 1440 x 1080 50i/PF25
MP4:
35 Mbps 1920 x 1080: 50P
24/17 Mbps 1920 x 1080: 25P
8/4 Mbps 1280 x 720: 25P
3 Mbps 640 x 360: 25P
Cámara lenta/rápida
SÍ (solo grabación en MP4)
50,00P (35 Mbps) x2 17,5 Mbps
25,00P (24 Mbps o 17 Mbps) x0,5, x2, x4, x10, x20, x60, x120, x1200
Grabación a intervalos
NO
Grabación de fotogramas
SÍ. 2, 6 o 12 fotogramas
Pregrabación (grabación en caché)
SÍ (3 segundos)
Escaneo inverso
SÍ. Vertical/horizontal/ambos
Audio
Grabación
PCM lineal de 16 bits y 4 o 2 canales (48 kHz)
Control
Limitador de audio, ajuste automático/manual mediante diales de control en el asa
Atenuación del micrófono
SÍ
Medidor del nivel de micrófono
SÍ
Soportes de almacenamiento de fotografías
Tarjeta de memoria SD/SDHC/SDXC
Calidad de las imágenes
Durante la grabación de vídeo: 1920 x 1080 en modo 1920 x 1080 o 1440 x 1080,
1280 x 720; modo 1280 x 720
Durante la reproducción: 1.920 x 1.080
Balance de blancos
Auto
Nuevo sistema de muestreo de blancos FAWB. Los ajustes incluyen Automático, Ajuste 1, Ajuste 2, Ajuste de temperatura de color
y Preajuste.
Preset
Seis preajustes: [Luz de día: aprox. 5400 K], [Sombra: aprox. 8000 - 8500 K],
[Nublado: aprox. 6500 K], [Tungsteno (lámpara incandescente o bombilla halógena): aprox. 3100 K],
[Fluorescente H (fluorescente de tipo onda 3): aprox. 7000 K],
[Fluorescente (fluorescente blanco): 5000 K]
Temperatura de color
El ajuste de temperatura de color (Kelvin) varía de 2000 a 15 000 K (en pasos de 100 K).
No es posible seleccionar WB en los modos SCN o AUTO. Rango de ajuste automático: 2800 - 8000K
Código de tiempo
Sistema de cuenta atrás
Regenerar, Avance de grabación, Free run, externo, parada
Ajuste de valor inicial
“00:00:00:00”, ajuste/restablecimiento seleccionable
Panel
Tipo
Pantalla táctil capacitiva
Tamaño
3,0 pulgadas (7,5 cm)
Píxeles
Aprox. 460.000 puntos
Ajustes de calidad de imagen
Luminosidad
Ajustable
Sí
Monitor de forma de onda
No
Ayuda al enfoque
Peaking, aumento, monitor de bordes (mediante visualización de forma de ondas)
Peaking
Sí. Color seleccionable
Cebra
Sí. 70 % o 100 %
Marcadores
On/off; Nivel (blanco/gris) y Retícula (blanco/gris)
Visor electrónico (EVF)
Tamaño
0,24 pulgadas (0,61 cm),
Píxeles
Aprox.: 1,56 millones de píxeles,
Ajustable
Inclinación vertical, hasta 45°
Cobertura del campo de visión
100 %
Lente correctora
Dioptría de +2,0 a -5
Entradas/salidas
Entrada de audio
2 entradas XLR en la unidad del asa. Línea, micrófono o alimentación phantom de 48 V), clavija de entrada de micrófono de 3,5 mm
Salida de auriculares
Clavija estéreo de 3,5 mm
HDMI
SÍ
USB
SÍ (Mini-B, USB 2.0 Hi-Speed, sólo salida)
Salida HD/SD-SDI
SÍ, BNC, solo salida, vídeo, código de tiempo y audio incrustado. (Solo XA15)
LAN
No
Terminal AV
Mini clavija de 3,5 mm (sólo salida para vídeo y audio)
Entrada CC
SÍ
Terminal de mando a distancia
SÍ
Otras funciones
Luz piloto
SÍ en la unidad del asa
Zapata para Accesorios
SÍ (zapata para accesorios)
Asignación de botones personalizados
SÍ 5 botones asignables. Selecciona entre: Estabilización de la imagen motorizada (Powered IS)/BLC permanente/AF solo de cara/Instantánea de vídeo/Prioridad de WB/Pregrabación (Pre REC)/Luz infrarroja/Canal de salida de audio/[AF/MF]/Revisión de la grabación/Programas de grabación/BLC permanente/Balance de blancos/Límite de AGC/Enfoque/Exposición/Escena de audio/Nivel de micrófono/Zoom/Estabilizador de imagen/Efectos de imagen/[Off]
Dial Personalizable
Sí. Tv/Av/Exposición Manual/Límite de AGC/Exposición/Off
Estándares de LAN inalámbrica
Ninguna
Funciones Wi-Fi compatibles
Ninguna
Navegadores compatibles para operación remota
Ninguna
Funciones de control de operación remota
Ninguna
Resolución de imágenes de Visión en Directo (Live View)
Ninguna
Sistemas de autenticación
Ninguna
Codificación
Ninguna
Información de GPS (accesorio opcional)
Visualización en tiempo real de la latitud, longitud, altitud, UTC y recepción de satélite
Accesorios
Suministrados
Parasol con tapa incorporada, soporte del micrófono (con tornillo), unidad del asa (HDU-1), adaptador compacto de corriente (CA-570), cable de CA, batería BP-820
Opcional
Batería BP-820 de Canon (suministrada)/BP-828, adaptador compacto de corriente CA-570 (suministrado con XA15/XA11)
Cargador de batería CG-800E de Canon, cable HDMI de alta velocidad HTC-100 de Canon, cable HDMI de alta velocidad HTC-100/cable HDMI de alta velocidad HTC-100/S de Canon, cable de vídeo estéreo de Canon STV-250N, cable de interfaz IFC-300PCU/S/IFC-400PCU de Canon, teleconvertidor TL-H58 de Canon, accesorio angular WA-H58 de Canon,
Estuche flexible para transporte SC-1000, SC-2000 de Canon, correa de muñeca WS-20 de Canon, correa para el hombro SS-600/650 de Canon, filtro de protección de 58 mm de Canon, filtro ND4-L de 58 mm de Canon, filtro ND8-L de 58 mm de Canon, receptor GPS GP-E2 de Canon
Antorcha de vídeo de baterías VL-10Li/VL-10LiII de Canon
Batería serie BP-900 de Canon (para VL-10Li/VL-10LiII)
Adaptador compacto de corriente CA-910/920/930 de Canon (carga baterías de la serie BP-900)
Adaptador para batería de coche CB-910/920 de Canon (para cargar la serie BP-900)
Alimentación
Consumo de energía
Máx. 4,9 W (aprox.) de grabación en MP4, 35Mbps
Batería
BP-820 (incluida), BP-828 (opcional)
Tiempo de grabación continuo
Grabación en MP4, 35 Mbps: 145 minutos (BP-820); 220 minutos (BP-828) (aprox.)
Tamaño y peso
Dimensiones
Aprox. 131 x 180 x 231 mm (aproximadamente 5,2 x 7,1 x 9,1 pulg.)
[Incluido el parasol, soporte del micrófono y unidad del asa]
Peso (solo cámara)
XA15: aprox. 750 g (1,7 lb.)/ XA11: aprox. 745 g (1,6 lb)
Peso (equipada totalmente)
XA15: aprox. 1.140 g (2,5 lb)
XA11: aprox. 1.135 g (2,5 lb)
Incluye el parasol, soporte del micrófono, unidad del asa, BP-820 y 1 tarjeta de memoria
Rango de temperaturas de funcionamiento
Aprox. de -5 a 45 °C, 60 % (humedad relativa)
Aprox. de 0 a 40 °C, 85 % (humedad relativa)
Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
- 26,8 mm - 576 mm cuando se selecciona la opción de ángulo de visión amplio.