Apartado II-1 Enfoque con AF (FlexiZone - Single)

10. Mueva el punto AF.

• Utilice las teclas cruzadas < > para mover el punto AF a donde desee enfocar. (No se puede mover al borde de la pantalla).
• Presione < > para devolver el punto AF al centro. (Si se ha ajustado C.Fn-9, mantenga presionado el botón < / > y presione < >.)

11. Apunte el punto AF hacia el motivo y presione el botón de disparo hasta la mitad. (Mantenga presionado el botón en el punto medio.)

• Se iniciará el enfoque automático y cuando se logre, el punto AF se iluminará en verde y la cámara emitirá un sonido.
• Si no se logra enfocar, el punto AF se ilumina en naranja.

Apartado II-2: Enfoque con AF (Modo Directo de detección de caras)

10. Enfoque la cara del sujeto.

• Cuando se detecte una cara, aparecerá [ ] sobre la cara que se va a enfocar.
• Si se detectan varias caras, se muestra [ ]. Utilice las teclas < > < > para mover el marco [ ] sobre la cara que desee enfocar.

11. Cuando presione el disparador hasta la mitad, la cámara enfocará la cara situada dentro del marco [ ].

• Cuando se logre el enfoque, el punto AF se iluminará en verde y la cámara emitirá un sonido.
• Si no se logra enfocar, el punto AF se ilumina en naranja.
• Si la cara no puede detectarse, aparecerá el punto AF [ ], y el AF se ejecutará en el centro.

ATTENTION
Precauciones para la toma de fotografías con [ Modo Directo (Modo Directo de detección de caras) ]

• Si la cara del motivo está muy desenfocada, la detección de caras no será posible. Si el objetivo permite el enfoque manual aun cuando el modo de enfoque del objetivo esté configurado en <AF>, gire el anillo de enfoque para enfocar de manera aproximada. Entonces se detectará la cara y aparecerá [ ].
• Puede que se detecte como una cara un objeto diferente de una cara humana.
• La detección de caras no funcionará si la cara es muy pequeña o grande dentro de la imagen, está muy luminosa u oscura, de perfil, en ángulo o parcialmente oculta.
• Es posible que [ ] solo cubra parte de la cara.

Apartado II-3 Enfoque con AF (Modo rápido)

10. Los cuadros pequeños de la pantalla son los puntos AF y el cuadro mayor es el marco de ampliación .

11. Presione el botón < > para mostrar la pantalla de control rápido. Las funciones ajustables se mostrarán a la izquierda de la pantalla.

12. Seleccione un punto AF. Presione las teclas < > < > para hacer que el punto AF sea seleccionable y, a continuación, gire el dial < > para seleccionar el punto AF.

13. Apunte el punto AF hacia el motivo y presione el botón de disparo hasta la mitad. (Mantenga el botón presionado.)

14. La imagen de Visión en Directo se apagará, el espejo réflex volverá a bajar y se ejecutará el AF. (No se toma ninguna foto.)

• Cuando se logre el enfoque, el punto AF que logre el enfoque se iluminará en verde y reaparecerá la imagen de Visión en Directo.
• Si no se logra enfocar, el punto AF se ilumina en naranja y parpadea.

Apartado III: Enfoque con MF (enfoque manual)

3. Tras los procedimientos 1 a 2, sitúe el conmutador de modos de enfoque del objetivo en <MF>.

4. Para tomar fotos fijas, presione el botón < > (Visión en Directo/grabación de vídeo) mientras la cámara está lista para disparar. Para grabar vídeos, ajuste el dial de modo de la cámara en < > (modo de vídeo).

5. Se mostrará la imagen en el monitor LCD.
Gire el anillo de enfoque del objetivo para enfocar de forma aproximada.

6. Utilice las teclas en cruz < > para mover el marco de ampliación a la posición que desee enfocar.
Presione < > para devolver el marco de ampliación al centro. (Si se ha ajustado C.Fn-9, mantenga presionado el botón < / > y presione < >.)

7. Presione el botón < > (ampliar) para ampliar el marco.

Cada vez que presione el botón < >, la ampliación de la imagen cambiará en la siguiente secuencia:
Vista normal -> aprox. 5x -> aprox. 10x -> Vista normal

8. Mientras observa la imagen ampliada en la pantalla LCD, gire el anillo de enfoque del objetivo para enfocar manualmente.

Bloqueo AE
Posición del área ampliada
Ampliación

9. Una vez conseguido el enfoque, presione el botón < > (ampliar) para volver a la vista normal y comprobar la composición.

Apartado IV Toma de la fotografía

Para tomar una foto fija, presione el botón de disparo hasta el fondo.

• Se tomará la imagen y se mostrará la imagen captada en el monitor LCD.
• Cuando termine la visualización de la reproducción, la cámara volverá automáticamente al disparo con Visión en Directo.

Durante la grabación de vídeo, presione el botón < >.

• Para detener la grabación de la película, vuelva a presionar el botón < >.
• Mientras se graba el vídeo, la marca [ ] se mostrará en la parte superior derecha de la pantalla.

Precauciones para el disparo con Visión en Directo

IMPORTANT
Imagen de Visión en Directo

• En condiciones de baja o alta luminosidad, es posible que la imagen de Visión en Directo no refleje la luminosidad de la imagen captada.
• Aunque se ajuste una baja sensibilidad ISO, es posible que el ruido continúe siendo visible en la imagen de Visión en Directo cuando haya poca luz. No obstante, cuando dispare, la imagen grabada tendrá menos ruido. (La calidad de la imagen de Visión en Directo es diferente de la imagen grabada).
• Si cambia la fuente de luz (iluminación) dentro de la imagen, la pantalla puede oscilar. Si ocurre así, salga del disparo con Visión en Directo y reanude el disparo con Visión en Directo bajo la fuente de luz real.
• Si apunta la cámara en una dirección diferente, es posible que se pierda momentáneamente la luminosidad correcta de la imagen de Visión en Directo. Antes de disparar, espere a que el nivel de luminosidad se estabilice.
• Si hay en la imagen una fuente de luz muy brillante, el área brillante puede aparecer negra en el monitor LCD. Sin embargo, la imagen capturada real mostrará dicha área de forma correcta.
• Con poca luz, si ajusta [ : Luminos. LCD] en un valor luminoso, es posible que aparezca ruido o colores irregulares en la imagen de Visión en Directo. No obstante, el ruido o los colores irregulares no se registrarán en la imagen captada.
• Cuando amplíe la imagen, es posible que la nitidez de la imagen parezca más pronunciada que en la imagen real.

Funciones personalizadas

• Durante el disparo con Visión en Directo, algunos ajustes de funciones personalizadas no tendrán efecto.

Para obtener detalles acerca de la configuración de funciones personalizadas, consulte el manual de instrucciones que se suministra con la cámara.
Objetivo y flash

• Durante el disparo con Visión en Directo, no se puede usar el enfoque prefijado para superteleobjetivos.
• El bloqueo FE no funciona cuando se utiliza el flash incorporado o un flash Speedlite externo. El flash de modelado no funcionará si se utiliza un flash Speedlite externo.

Calidad de la imagen

• Cuando dispare con altas sensibilidades ISO, es posible que el ruido (como puntos de luz y bandas) se haga perceptible.
• Disparar con temperaturas elevadas puede provocar ruido y colores irregulares en la imagen.
• Si se utiliza continuamente el disparo con Visión en Directo durante un período prolongado, es posible que la temperatura interna de la cámara se eleve y que la calidad de la imagen se deteriore. Salga siempre del disparo con Visión en Directo cuando no esté disparando.
• Si realiza una exposición larga mientras la temperatura interna de la cámara es alta, es posible que la calidad de imagen se deteriore. Salga del disparo con Visión en Directo y espere unos minutos antes de volver a disparar.

Iconos de advertencia de temperatura interna blanco [ ] y rojo [ ]

• Si la temperatura interna de la cámara aumenta como consecuencia de la grabación con Visión en Directo o bajo una temperatura ambiente elevada, aparecerá un icono [ ] blanco o [ ] rojo.
• El icono blanco [ ] indica que la calidad de imagen de las fotos se degradará. Es recomendable salir temporalmente del disparo con Visión en Directo y permitir que la cámara se enfríe antes de volver a disparar.
• El icono [ ] rojo indica que el disparo con Visión en Directo se detendrá pronto automáticamente. En ese caso, no podrá volver a realizar grabaciones hasta que se reduzca la temperatura interna de la cámara. Salga del disparo con Visión en Directo o apague la alimentación y deje que la cámara descanse un rato.
• El disparo con Visión en Directo a elevadas temperaturas durante un período prolongado de tiempo provocará que el icono [ o [ ] aparezcan antes. Cuando no esté fotografiando, apague siempre la cámara.
• Si la temperatura interna de la cámara es alta, es posible que la calidad de las imágenes de alta sensibilidad ISO o de larga exposición se degrade incluso justo antes de que se muestre el icono [ ] blanco.

Resultados del disparo

• Si toma la fotografía durante la vista ampliada, es posible que la exposición resultante no sea la deseada. Vuelva a la vista normal antes de hacer la foto. Durante la vista ampliada, la velocidad de obturación y la abertura se mostrarán en naranja. Aunque tome la fotografía en la vista ampliada, el área de la imagen se captará en la vista normal.
• Si utiliza un objetivo TS-E (excepto el TS-E17mm f/4L o el TS-E24mm f/3,5L II) y desplaza o inclina el objetivo, o utiliza un tubo de extensión, es posible que no se obtenga la exposición estándar o que el resultado sea una exposición irregular.　

Notas para [FlexiZone - Single] y [ Modo dir.]
Operación AF

• El enfoque llevará más tiempo que con [Modo rápido].
• Aunque se haya obtenido el enfoque, al presionar el disparador hasta la mitad se enfocará de nuevo.
• No se puede enfocar continuamente un motivo en movimiento.
• La luminosidad de la imagen cambia durante la operación de AF y después de esta.
• Si la fuente de luz (iluminación) cambia mientras se muestra la imagen de Visión en Directo, es posible que la pantalla oscile y que resulte difícil enfocar. Si ocurre así, salga del disparo con Visión en Directo y realice AF con la fuente de luz real bajo la que está tomando las fotos.

Vista ampliada

• Cuando se ajuste [FlexiZone - Single] y se presione el botón < >, el área cubierta por el punto AF se ampliará. Presione el disparador hasta la mitad para enfocar mientras se encuentre en la vista ampliada. Esto es eficaz cuando la cámara está montada en un trípode y se necesita obtener un enfoque muy preciso. Si es difícil enfocar en la vista ampliada, vuelva a la pantalla normal y utilice el AF. Tenga en cuenta que la velocidad de AF es diferente entre la vista normal y la vista ampliada.
• Si amplía la vista después de enfocar con [FlexiZone - Single] en la vista normal, puede que no logre un enfoque preciso.
• Si se ajusta [ : Modo dir.], no es posible utilizar la vista ampliada.