Conexión a un monitor externo para reproducir vídeos (XA35/XA30)

ID pregunta frecuente: 8202730900

Fecha de lanzamiento: 13 octubre 2015

Volver a preguntas frecuentes

Solución:

Cuando conecte la videocámara a un monitor externo para grabar o reproducir, utilice el terminal de la videocámara que coincide con el que desea utilizar en el monitor. A continuación, seleccione la configuración de salida de la señal de vídeo.
La videocámara cambiará automáticamente entre los terminales AV OUT y HDMI OUT según la conexión externa.


IMPORTANT
  • Asegúrese de apagar la videocámara y el monitor externo para realizar las conexiones.
  • Además, consulte la documentación proporcionada con el monitor externo.


NOTE
La posición y la forma de los botones de funcionamiento, las pantallas mostradas y los elementos de configuración pueden variar según el modelo que utilice.

Diagrama de conexión

: Terminal HDMI OUT
: Cable HDMI HTC-100/S de alta velocidad (suministrado)
: HDMI IN
: Terminal HD/SD-SDI*
: Cable BNC (disponible en establecimientos comerciales)
: SDI IN
: VIDEO IN / AUDIO IN
: Cable de vídeo estéreo STV-250N (suministrado)
: Terminal AV OUT
* solamente


REFERENCE
  • Recomendamos alimentar la videocámara desde un tomacorriente del hogar utilizando el adaptador compacto de potencia.

Selección del terminal utilizado para la salida (XA35)

Para dar salida a sus grabaciones en un monitor externo, primero debe seleccionar el terminal que utilizará.

1. Ajuste el interruptor de alimentación en [MEDIA].

2. Seleccione el terminal de salida.
Toque [ ].

3. Toque [ ].

4. Arrastre el dedo hacia arriba y hacia abajo para situar [Terminal de salida] dentro de la barra de selección naranja, y toque el botón.

5. Seleccione la opción deseada.
[ Off ] No hay salida desde ningún terminal.
[ HD/SD-SDI* ] Solamente hay salida desde el terminal HD/SD-SDI.
[ HD/SD-SDI & HDMI* ] Hay salida desde los terminales HD/SD-SDI y HDMI OUT.
[ HDMI* ] Solamente hay salida desde el terminal HDMI OUT. (Valor predeterminado).
[ AV OUT ] Solamente hay salida desde el terminal AV OUT.

* Si selecciona [ HD/SD-SDI], [ HD/SD-SDI & HDMI] o [ HDMI], continúe con el procedimiento correspondiente a continuación para configurar la señal de salida.

6. Toque [ ].

Uso del terminal HD/SD-SDI (XA35)

La salida de señal digital desde el terminal HD/SD-SDI incluye la señal de vídeo, la señal de audio y la señal de código de tiempo. De ser necesario, realice el siguiente procedimiento para cambiar la señal de salida de vídeo.

1. Seleccione el terminal HD/SD-SDI.
Toque [ ].

2. Toque [ ].

3. Arrastre el dedo hacia arriba y hacia abajo para situar [Salida HD/SD-SDI] dentro de la barra de selección naranja, y toque el botón.

4. Seleccione la opción deseada.

5. Toque [ ].

Uso del terminal HDMI OUT

El terminal HDMITM OUT también ofrece una conexión digital y salidas de señales de vídeo y audio.

Si seleccionó [ Auto], la señal de salida cambiará automáticamente a HD o SD dependiendo de la capacidad del monitor externo. En el modo CAMERA el terminal HDMI OUT da salida a audio PCM lineal en dos canales con una frecuencia de muestreo de 48 kHz.

1. Seleccione el terminal de salida.
Toque [ ].

2. Toque [ ].

3. Arrastre el dedo hacia arriba y hacia abajo para situar [Salida HDMI] dentro de la barra de selección naranja y toque el botón.

4. Seleccione la opción deseada.

5. Toque [ ].


NOTE
  • Cuando [Terminal de salida] está ajustado en [ HD/SD-SDI & HDMI], la salida de señal desde el terminal HDMI OUT está determinada por el ajuste [Salida HD/SD-SDI].
  • El terminal HDMI OUT en la videocámara es para salida solamente. No lo conecte a un terminal de salida HDMI en un dispositivo externo, ya que esto puede dañar la videocámara.
  • No habrá salida de vídeo desde el terminal AV OUT mientras un monitor externo esté conectado al terminal HDMI OUT.
  • No puede garantizarse el funcionamiento correcto cuando la videocámara está conectada a monitores DVI.
  • El vídeo puede que no salga correctamente dependiendo del monitor. En tal caso, utilice otro terminal.

Uso del terminal AV OUT

El terminal AV OUT da salida a una señal de vídeo analógica convertida y a una señal de audio para conexión a monitores con una entrada compuesta audio/vídeo.

1. Seleccione el terminal de salida.
Toque [ ].

2. Toque [ ].

3. Arrastre el dedo hacia arriba y hacia abajo para situar [Terminal de salida] dentro de la barra de selección naranja, y toque el botón.

4. Seleccione [AV OUT].

5. Toque [ ].


NOTE
  • Cuando reproduce una escena en un monitor con una relación de aspecto 4:3, el monitor cambia automáticamente al modo de pantalla panorámica si es compatible con el sistema Video ID-1.
  • Si está conectando la videocámara a un monitor con definición estándar sin modo de pantalla panorámica, asegúrese de cambiar el ajuste [ ] -> [Tipo de TV].

Selección de la salida de audio

La videocámara puede dar salida a audio desde el terminal HD/SD-SDI ( solamente), el terminal HDMI OUT, el terminal AV OUT o el terminal <> (auriculares). Cuando el audio sale desde el terminal AV OUT o el terminal <> (auriculares), puede configurar los siguientes ajustes.

1. Ajuste el interruptor de alimentación en [CAMERA].

2. Toque [ ].

3. Toque [ ].

4. Toque [ ].

5. Toque [Retardo monitor].

6. Toque la opción deseada.
[ Salida de línea]: Sincroniza las señales de audio y vídeo.
[ Normal] ( Valor predeterminado): le permite monitorear el audio en tiempo real.

7. Toque [ ].

Selección del canal de audio

Puede seleccionar el canal de audio que saldrá desde el terminal AV OUT o el terminal [ ] (auriculares).
Al ejecutar este procedimiento en el modo CAMERA, ajuste el selector ON/OFF del terminal INPUT en ON.

1. Ajuste el interruptor de alimentación en [CAMERA].

2. Toque [ ].

3. Toque [ ].

4. Toque [ ].

5. Toque [CH salida audio].

6. Toque la opción deseada.
[ CH1/CH2]: El audio desde INPUT 1 sale desde el canal de audio izquierdo y el audio desde INPUT 2 sale desde el canal de audio derecho. (Valor predeterminado).
[ CH1/CH1]: El audio desde INPUT 1 sale desde los canales de audio izquierdo y derecho.
[ CH2/CH2]: El audio desde INPUT 2 sale desde los canales de audio izquierdo y derecho.
[ All/All]: El audio desde INPUT 1 e INPUT 2 se mezcla y sale desde los canales de audio izquierdo y derecho.

7. Toque [ ].


NOTE
Si ajustó un botón personalizable para [CH salida audio], puede presionar el botón para cambiar directamente el canal de audio.

Modelos aplicables

  • XA30
  • XA35

    ¿Respondió el artículo a su pregunta?