VIXIA HF M50/M52 / LEGRIA HF M52/M56, Versión de firmware 1.1.1.0 [Mac OS X]

Versión del archivo: 1.1.1.0

Fecha de lanzamiento: 27 febrero 2012

Descripción

Cambios Esta actualización de firmware (versión 1.1.1.0) incorpora los siguientes cambios. Una vez actualizada la videocámara a la versión más reciente, no podrá ser restaurada a una versión anterior.
Al utilizar la función Wi-Fi de la videocámara junto con CANON iMAGE GATEWAY, el usuario podrá tener acceso a varios servicios de la Web. *Para utilizar los servicios suministrados por CANON iMAGE GATEWAY, es necesario el registro gratuito. 1. Las fotos y los vídeos en formato MP4 capturados por la videocámara pueden cargarse a un álbum online en CANON iMAGE GATEWAY utilizando la función Wi-Fi. 2. Las fotos y los vídeos en formato MP4 capturados por la videocámara pueden cargarse a Facebook o Twitter mediante el manejo de la videocámara. (Las imágenes se graban primero en un álbum online en CANON iMAGE GATEWAY, tras lo cual un enlace (URL) al álbum será colgado en Facebook o Twitter.) 3. Los vídeos grabados con la videocámara pueden cargarse en YouTube utilizando la función Wi-Fi. 4. Las fotos y los vídeos en formato MP4 pueden cargarse a un álbum online en CANON iMAGE GATEWAY mediante el manejo de la videocámara, y el usuario puede compartir el enlace (URL) del álbum guardado con amigos y/o familiares mediante una notificación por correo electrónico a las direcciones de correos electrónicos registradas previamente.
Junto con los cambios del firmware, es necesario actualizar el software CameraWindow de Canon. Siga las siguientes instrucciones para actualizar su ordenador a CameraWindow 8.8. Para actualizar el ordenador a CameraWindow 8.8, es necesario un ordenador con ImageBrowser EX y una versión anterior de CameraWindow instalados. Si estas aplicaciones no están instaladas en su ordenador, asegúrese de instalar ImageBrowser EX, el cual encontrará en el disco incluido con la videocámara.
NOTAS: - Una vez actualizada la videocámara a la versión más reciente, no podrá ser restaurada a una versión anterior. - Al utilizar la función Wi-Fi de la videocámara junto con CANON iMAGE GATEWAY, el usuario podrá tener acceso a varios servicios de la Web. *Para utilizar los servicios suministrados por CANON iMAGE GATEWAY, es necesario el registro gratuito.
1. Haga doble clic en el archivo hfm5x-v1110-mac.dmg previamente descargado. El archivo se descomprimirá y se creará una unidad denominada hfm5x-v1110-mac. 2. Haga doble clic en CW880M_Installer.app que se encuentra en dicha unidad Comenzará la instalación de CameraWindow. 3. Para completar la instalación, siga las instrucciones en pantalla. 4. Una vez completada la instalación, el instalador CameraWindow podría solicitarle reiniciar el ordenador. En dicho caso, reinicie el ordenador.
Precauciones/Limitaciones: 1. Si realiza la actualización, los ajustes del menú se restaurarán. Tras la actualización, reajuste la configuración personalizada para que se adecúe a sus preferencias personales. *Los ajustes inalámbricos no se reajustarán. 2. En la carpeta descargada se encuentran el firmware (nombre de archivo: VID1.FIM / tamaño del archivo: 25489 KB), instrucciones acerca de los procedimientos de actualización del firmware (cuatro archivo PDF en cuatro idiomas: japonés, inglés, francés y español) y la guía del usuario (dos archivo PDF en cuatro idiomas: japonés, inglés, francés y español). Antes de comenzar las actualizaciones del firmware, asegúrese de confirmar detenidamente la comprensión de estas instrucciones. 3. Si se corta la corriente durante la actualización del firmware, la videocámara no podrá volver a encenderse y no será capaz de grabar. En tal caso, contacte un centro de servicio Canon. 4. Durante la actualización del firmware, utilice una batería completamente cargada y un Adaptador compacto de potencia. 5. Asegúrese de no ajustar el interruptor de alimentación de la cámara a la posición OFF (DESACTIVADO) durante la actualización del firmware. 6. Si utiliza un suministro de alimentación doméstico, tome las medidas oportunas en caso de producirse un corte de corriente. 7. Durante la actualización del firmware, no abra la cubierta de la ranura de la tarjeta. 8. Durante la actualización del firmware, no utilice ninguno de los botones, o interruptores de la videocámara. 9. Si el firmware de la videocámara ha sido actualizado anteriormente utilizando la tarjeta SD suministrada con el micrófono Surround SM-V1 opcional, el número de la versión del firmware terminará en el número "2".
Para poder llevar a cabo esta actualización del firmware, necesitará los siguientes requisitos: 1. Videocámara 2. Un ordenador con ImageBrowserEX y CameraWindow instalados Requisitos del SO: Mac OS X (10.6-10.7) 3. Una tarjeta de memoria SD o una tarjeta de memoria SDHC/SDXC con capacidad de 32 MB o más (ambas comercialmente disponibles) 4. Un lector de tarjetas de memoria (comercialmente disponible) o una ranura para tarjetas SD en el ordenador 5. Batería para la videocámara completamente cargada 6. El adaptador compacto de potencia suministrado con la videocámara (adaptador de CA) 7. El firmware (el archivo descargado)

Compatibilidad

Sistema(s) operativo(s)

Mac OS X 10.7 (Lion)

Mac OS X 10.6 (Snow Leopard)

Idioma(s)

English

Français

Español

日本語

Detalles del archivo

Versión del archivo: 1.1.1.0

Tamaño de archivo: 40 MB

Nombre de archivo: hfm5x-v1110-mac.dmg

Modelos aplicables

LEGRIA HF M52

LEGRIA HF M56